Elixir – OTP: ETS
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Introduction 지금대로라면 버킷을 검색해야 할 때마다, 레지스트리에 메시지를...
Elixir – OTP: Supervisor and Application
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Introduction 이제 애플리케이션은 수백개까지는 아니지만, 수십개를 감시할 수...
Elixir Function How-to
언어를 너무 날로[..] 배우다보니, 꽤 다양해 보이는 함수 선언 방식을 한 번 정리해야 하지 않을까 싶었습니다. 그런 의미로 간단하게 정리. 기본적인 함수 선언 Basic def greet do IO.puts...
Elixir – OTP: GenServer
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. OTP: GenServer 이전 챕터에서는 키-값을 저장하기 위해서 에이전트를...
Elixir – OTP: Agent
이 챕터에서는 KV.Bucket라는 이름의 모듈을 만들 겁니다. 이 모둘은 키-값 데이터들을 다른 프로세스들에서 읽고, 수정할 수 있도록 하는 책임을 집니다. 만약 튜토리얼 1부를 읽지 않았거나, 오래전에 읽었다면, Processes를...
Elixir – OTP: Introduction to Mix
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Introduction to Mix 이 가이드에서는 자신만의 관리 구조(supervision...
DEVONthink: Indexing과 Finder
Finder와 DEVONthink의 관계 이하는 포럼의 스레드에서 인덱싱의 특성에 대해서 설명한 내용을 추출한 내용입니다. DEVONthink(이하 DT)에서 파일 이름을 변경하면 인덱스 파일이 변경되고, 파인더에도 반영됩니다. 파인더에서 이름을 변경하면 이는 DT에서도...
Elixir – 21: Where to go next
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 21: Where to go next 더...
Elixir – 20: 타입 명세와 행동
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 20: 타입 명세와 행동 Elixir는 동적인...
Mastering ruby blocks in less than 5 minutes (번역)
들어가기 전에 이 글은 Cezar Halmagean의 Mastering ruby blocks in less than 5 minutes를 번역한 글입니다. 오타, 오역이 차고 넘칠 수 있습니다. 루비 블럭 5분 안에 마스터하기 블럭은...
Elixir – 19: try, catch and rescue
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 19: try, catch and rescue Elixir에는...
Elixir – 18: Sigils
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 18: Sigils Elixir는 큰 따옴표를 사용하는...
Elixir – 17: Comprehensions
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 17: Comprehensions Elixir에서는 Enumarable을 사용해서 결과를...
Elixir – 16: Protocols
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 16: Protocols 프로토콜은 Elixir에서 다형성을 구현하기...
Elixir – 15: Structs
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 15: Structs 7장에서 맵을 배웠습니다. iex>...
DEVONthink: Indexing デボンシンク： インデックスする(번역)
DEVONthink는 “인덱싱”이라고 불리는 강력한 기능을 가지고 있는 “개인 정보 관리자” (PIM)입니다. 인덱싱은 다른 앱으로부터도 데이터를 접근가능하게끔 유지하면서 여전히 DEVONthink에도 모든 권한을 사용할 수 있게 해줍니다. Indexing vs. Importing...
Elixir – 14: Module attributes
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 14: Module attributes 모듈 속성은 Elixir에서...
Elixir – 13: alias, require and import
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 13: alias, require and import 소프트웨어...
Kill Your Dependencies (번역)
이 글은 Mike Perham의 Kill Your Dependencies를 번역한 글입니다. 오타, 오역이 차고 넘칠 수 있습니다… 의존성을 죽입시다. 이 글은 Ruby에 대한 이야기지만, 모든 언어(파이썬, 자바스크립트, 자바, 등) 커뮤니티에서...
Elixir – 12: IO와 File System
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 12: IO와 File System 이 장에서는...
Elixir – 11: Processes
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 11: Processes Elixir에서는 모든 코드가 프로세스...
Elixir – 10: Enumerables and Streams
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 10: Enumerables and Streams Enumerables Elixir는...
Elixir – 09: Recursion
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 09: Recursion Loops through recursion Elixir의...
Elixir – 08: Modules
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 08: Modules Elixir에서는 여러 함수들을 모듈을...
Elixir – 07: Keywords and maps
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 07: Keywords and maps 이제 연결...
Elixir – 06: Binaries, strings and char lists
Elixir Tutorial 시리즈입니다. 거의 대부분은 튜토리얼의 한글 번역에 가깝습니다만, 생략되거나 추가로 주석을 달거나 하는 부분이 많습니다. 원문은 최하단의 링크를 참고하세요. Elixir - 06: Binaries, strings and char lists...